Albatross Translation Project
نویسندگان
چکیده
The paper presents the translation concept of Library Albatross (1921), most significant project today’s canonical Serbian modernists and avant-garde writers. This is paradigmatic within modernist creative tendencies programs between two world wars. Although published only Poe’s Tales Mystery Imagination, list announced translations, paratexts that accompany Library’s promotional material, published, allow us to discuss specific strategies Albatross. practice a template for more comprehensive thinking about poetic innovations literature after First World War. Moreover, platform allows consider concepts modern/modernism, periphery/center, in culture during twenties.
منابع مشابه
The Albatross Project: Parallel Application Support for Computational Grids
The aim of the Albatross project is to study applications and programming environments for computational grids consisting of multiple clusters that are connected by wide-area networks. Parallel processing on such systems is useful but challenging, given the large differences in latency and bandwidth between LANs and WANs. We provide efficient algorithms and programming environments that exploit...
متن کاملParallel Computing on Wide-Area Clusters: the Albatross Project
Henri E. Bal Aske Plaat Thilo Kielmann Jason Maassen Rob van Nieuwpoort Ronald Veldema Department of Computer Science, Vrije Universiteit, Amsterdam, The Netherlands fbal,aske,kielmann,jason,rob,[email protected] http://www.cs.vu.nl/albatross/ Abstract The aim of the Albatross project is to study applications and programming environments for widearea cluster computers, which consist of multipl...
متن کاملPangloss: A Machine Translation Project
The project involves three sites (NMSU, USC, CMU) and is devoted to enhancing the state of the art in machine translation of natm'al language texts. Pangloss uses a hybrid, multi-engine approach, though knowledge-based machine translation takes a majority of resources. Types of work in the knowledge-based direction include: • continuing development of a set of knowledge acquisition tools and ut...
متن کاملOn Translation Corpora and Translation Support Tools: A Project Report
For more than forty years machine translation has been an active area of research and development. Several variants of MT systems have been proposed e.g., interactive systems, batch-mode systems requiring a large amount of human post-editing and systems that generate text in several languages from a common structured set of data rather than a source text. Although there are some successful syst...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Przek?ady Literatur S?owia?skich
سال: 2021
ISSN: ['1899-9417', '2353-9763']
DOI: https://doi.org/10.31261/pls.2021.11.01.06